-
1 отклонение оси скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > отклонение оси скважины
-
2 отклонение оси скважины
отклонение оси скважины
угол наклона скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонение оси скважины
-
3 угол отклонения скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угол отклонения скважины
-
4 скважинный инклинометр
borehole inclinometer apparatus, borehole deviation device, well inclinometerРусско-английский словарь по нефти и газу > скважинный инклинометр
-
5 скважинный инклинометр
borehole deviation device, well inclinometerРусско-английский политехнический словарь > скважинный инклинометр
-
6 отклонение ствола скважины
1) Engineering: borehole deviation, borehole inclination, borehole throw, borehole wander (от заданного проектом направления), throw (от заданной траектории)2) Oil: borehole drift, deflection of borehole3) Drilling: branching4) Oilfield: deflection of hole wandering, deviation of borehole, deviation of hole wandering, hole wandering5) Sakhalin R: deviationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение ствола скважины
-
7 искривление ствола скважины
1) Engineering: borehole crooking (естественное)2) Oil: borehole crookedness, borehole deviation (процесс), curving of borehole (процесс), hole wander3) Drilling: wellbore deviation4) Sakhalin energy glossary: hole deviation5) Oil&Gas technology deflecting of borehole (искусственное)6) Oilfield: borehole curving (процесс)Универсальный русско-английский словарь > искривление ствола скважины
-
8 скорость набора угла отклонения
Универсальный русско-английский словарь > скорость набора угла отклонения
-
9 скорость набора угла отклонения при бурении наклонных скважин
Универсальный русско-английский словарь > скорость набора угла отклонения при бурении наклонных скважин
-
10 искривление ствола скважины (процесс)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искривление ствола скважины (процесс)
-
11 скважинный инклинометр
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважинный инклинометр
-
12 азимутальное искривление ствола скважины
1) Engineering: azimuth borehole deviation3) Oilfield: azimuthal deviationУниверсальный русско-английский словарь > азимутальное искривление ствола скважины
-
13 азимутальное искривление ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > азимутальное искривление ствола скважины
-
14 допустимое искривление ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимое искривление ствола скважины
-
15 зенитное искривление ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зенитное искривление ствола скважины
-
16 искривление ствола скважины
* * *borehole crookedness, ( процесс) curving of borehole, borehole deviation, hole wanderРусско-английский словарь по нефти и газу > искривление ствола скважины
-
17 отклонение забоя
-
18 направление наклона скважины
* * *direction of borehole deviation, drift directionРусско-английский словарь по нефти и газу > направление наклона скважины
-
19 контроль за искривлением ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за искривлением ствола скважины
-
20 направление наклона скважины
направление наклона скважины
азимут скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление наклона скважины
См. также в других словарях:
Deviation survey — A Deviation survey[1], more generally known in the oil industry as simply a survey , is the measurement of a borehole s departure from the vertical, measured in degrees (°). When a well plan dictates the drilling of a straight borehole, surveys… … Wikipedia
deviation — 1. Deflection of a recording from a base line (e.g., the deviation from vertical of a borehole) [16]. 2. Usually a sling of rope or tape attached to a natural anchor at one end and clipped to the rope with a karabiner at the other. Used to… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
искривление ствола скважины (процесс) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole deviationcurving of borehole … Справочник технического переводчика
скважинный инклинометр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole deviation deviceborehole inclinometer apparatuswell inclinometer … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
азимутальное искривление ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN azimuth hole deviationazimuthal borehole deviation … Справочник технического переводчика
допустимое искривление ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN allowable borehole deviationallowable hole deviation … Справочник технического переводчика
зенитное искривление ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN zenith bole deviationzenith borehole deviation … Справочник технического переводчика
Азимут скважины — ► direction of borehole deviation, drift direction Угол, измеряемый по часовой стрелке между определенным направлением, проходящим через ось скважины, и проекцией скважины на горизонтальную плоскость. Азимутальное направление скважин в процессе… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
контроль за искривлением ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN control of borehole deviation … Справочник технического переводчика
направление наклона скважины — азимут скважины — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы азимут скважины EN direction of borehole deviationdrift direction … Справочник технического переводчика
